Případ „Láska / Pravda“: první tetování na hrudi postavené na významu
Klient přijel z Německa na tři dny s koláží z cizích tetování. Jedna otázka položená před začátkem práce proměnila cizí obrázek v jeho vlastní schéma: hory, voda, kruh a dvě slova.
Stručně
- Klient z Německa, tři dny v Praze, první tetování v životě.
- Pravá strana hrudi, 18–20 cm: podle mého ceníku střední práce.
- Styl: fine line, dotwork, kaligrafie.
- Jedno sezení, pět hodin.
- Co rozhodlo: otázka „co to pro tebe znamená“, položená před návrhem.
Zadání
Napsal mi z Německa jedenáct dní před příjezdem do Prahy. Tři dny ve městě, první tetování v životě a hotová představa o tom, co chce: hora, voda, kruh a dvě slova v ruštině.
Měl už koláž poskládanou z referencí. Obvykle v tuhle chvíli tatéři udělají jednu ze dvou věcí: buď překreslí cizí obrázek, nebo prosadí vlastní vizi. Já jsem se zeptal, co ta práce znamená.
Odpověď, která změnila zadání
Rozepsal každý prvek.
Dvě krajní hory jsou dva lidé, každý stojí v životě sám za sebe. Prostřední je to, co tvoří společně. Kruh jsou hranice, které si partneři navzájem dávají: z jedné strany uzavřený, z druhé otevřený, a ta otevřenost je svoboda zůstat sám sebou. Voda je hloubka, klid a jasnost. Dvě slova jsou dvě podmínky, bez kterých nefunguje nic.
Přinesl vlastně schéma a obrázek k němu bylo teprve potřeba postavit. Polovina prvků v poslané koláži nenesla žádný význam a polovina významu neměla žádné vizuální vyjádření.
Proces
Rozebral jsem jeho popis na prvky a podle něj zkontroloval kompozici. Zbytečné jsem odstranil. To, co popsal slovy, ale v kresbě chybělo, jsem postavil geometricky: svahy dvou krajních vrcholů se protínají a prostřední vyrůstá z bodu jejich setkání. Význam „vytvořeno společně“ je teď v kresbě vidět.
První verzi jsem složil s výrazným autorským posunem. Řekl na rovinu, že chce blíž k originálu a že dominantní prostřední vrchol se mu vizuálně nelíbí, i když myšlenku chápe. Vrátil jsem se k jeho rozvržení, zachoval protnutí svahů a odstranil dominanci. Význam zůstal, kompozice se zklidnila.
Úpravy jsme řešili v korespondenci, finální velikost a umístění jsme vybírali v den sezení přikládáním několika variant na hruď.
Výsledek
Pět hodin práce, jedno sezení. Hotová práce dopadla lépe než návrh.
Tentýž den odešel jeho syn, který přijel s otcem, se dvěma daty na paži.

Co je tu důležité
Klient přišel s koláží z cizích tetování a odešel se svým. Rozhodla o tom jedna otázka položená před začátkem práce: co to pro tebe znamená.
Jak vybrat styl podle motivu, jsem rozebral v článku o fine line a black & grey. Z čeho se skládá cena, je v článku o cenách.